000048886 000__ 02501cam\a22003495i\4500
000048886 001__ 48886
000048886 003__ SzGeWIPO
000048886 005__ 20240322214743.0
000048886 006__ m    eo  d        
000048886 007__ cr bn |||m|||a
000048886 008__ 240321s2016\\\\mau\\\\\ob\\\u001\0\eng\d
000048886 035__ $$a(OCoLC)1427545553
000048886 040__ $$aSzGeWIPO$$beng$$erda$$cSzGeWIPO$$dCaBNVSL
000048886 24504 $$aThe PCT Termbase of the World Intellectual Property Organization :$$bDesigning a database for multilingual patent terminology.
000048886 264_1 $$aAmsterdam:$$bJohn Benjamins,$$c2016.
000048886 300__ $$a1 online resource (p. 171 - 200)
000048886 336__ $$atext$$2rdacontent
000048886 337__ $$acomputer$$2rdamedia
000048886 338__ $$aonline resource$$bcr$$2rdacarrier
000048886 4901_ $$aTerminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication ;$$vVolume 22, Issue 2, January 2016
000048886 520__ $$aMany key terminology databases are managed by national and international organizations. However, the methodology behind the development of such databases has rarely been discussed. This paper presents the terminology database of the Patent Cooperation Treaty (PCT) of the World Intellectual Property Organization (WIPO), the scientific and technical patent terminology database in ten languages available for browse online in WIPO Pearl. The article discusses in detail the design and structure of the PCT Termbase with reference to ISO standards. Divergences are explained in light of specific aspects of the workflow and the text type under consideration — patents. Thus, traditional problematic areas of terminography are addressed from a practical perspective, e.g. identifying concepts and terms; attributing a concept to a specific subject field in a multidisciplinary database; multilingual equivalence; quality control in terminology management; building domain ontologies from/in terminology databases. A comprehensive understanding of the PCT Termbase is thereby provided.
000048886 650_0 $$aWorld Intellectual Property Organization (WIPO)
000048886 650_0 $$aDatabases.
000048886 650_0 $$aPatent searching.
000048886 650_0 $$aPatents.
000048886 650_0 $$aIntellectual property.
000048886 7001_ $$aValentini, Cristina,$$eauthor.
000048886 7001_ $$aWestgate, Geoffrey,$$eauthor.
000048886 7001_ $$aRouquet, Philippe,$$eauthor.
000048886 830_0 $$aTerminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication ;$$vVolume 22, Issue 2, January 2016.
000048886 85641 $$uhttps://www.jbe-platform.com/content/journals/10.1075/term.22.2.02val$$yAvailable Online
000048886 980__ $$aBIB